[Sandra Singer]

- Смотрите, мистер Белл, не вздумайте влюбиться в лесную тварь, - посоветовала ему Холли. - Вот в чём ошибка Дока. Он вечно таскал домой лесных зверей. Ястребов с перебитыми крыльями. А один раз даже взрослую рысь принёс, со сломанной лапой. А диких зверей любить нельзя: чем больше их любишь, тем они сильней становятся. А когда наберутся сил - убегают в лес. Или взлетают на дерево. Потом на дерево повыше. Потом в небо. Вот чем всё кончается, мистер Белл. Если позволишь себе полюбить дикую тварь, кончится тем, что только и будешь глядеть в небо.

(с) Трумен Капоте, "Завтрак у Тиффани"

@темы: цитатное

Comments

Кто такой мистер Бэлл?)

[Sandra Singer]

aMirRa, просто владелец одного кафе-бара. Он приносил коктейль и попал на часть разговора, который чуток перекинулся на него. )

[Becky Sharp]

Sandra Singerкнигу не читала)но фильм-божественный как и Одри Хэпберн!

[Sandra Singer]

delicatesse, а я фильм не смотрела) А книгу, вот, случайно утащила у подруги, пока в Питере была =)

[Becky Sharp]

Sandra Singer посмотри фильм-советую)

[Eljade]

хех... квотила ну вот именно эту цитату у себя! тоже она понравилась...
фильм хорош, если бы не перевраная концовка!

[Sandra Singer]

delicatesse, да-да, я знаю =) Могие советуют) Я обязательно посмотрю)

Eljade, концовка, говоришь, не та? .. хм. Ну, если она хэппи-енд, тогда мне пойдёт =)

[Eljade]

да, именно хэппи-энд, по сравнению с куда более циничной и правдивой книжной концовкой! но в любом случае, и то и другое класс!

[Sandra Singer]

Eljade, уговорила, посмотрю)