— Ты плачешь? Послушай... далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф. (Н. Гумилёв)
На англе. Забираю у Зямы линейку. Он:

- А! Мой джедайский меч забрали!!!

- ?? что ты сказал? :)

- Сказал, что мец у меня джедайский ты забрала! :)

- Почему джедайский?)

- Потому что линейка зелёная :) И если посмотреть сбоку - светится!

- аа.. точно :))))