— Ты плачешь? Послушай... далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф. (Н. Гумилёв)
Айм ин Москоу эгеин фор ту дэйз. Фор прошедшее сегодня и наступающее туморроу.

Я прочитала английскую книгу by Mike Gayle "Mr. Commitment" на одном дыхании за 2 недели - для меня это быстро, с учётом толщины книжки и маленького шрифта.
Я бы посоветовала эту книжку всем, кто умеет читать и дошёл до возраста размышлений о будущей семье - будет ли она, хочу ли я её, могу ли я жить с одним человеком "till death us do part" и смогу ли быть ответственным за чью-то жизнь, кроме собственной? Не знаю, всем ли она подойдёт, но те, кто найдут в ней что-то для себя, уверяю, будут счастливы.
Я искала перевод книги на русском, но не нашла. Либо его не существует, либо я плохо искала. В конце концов, раз уж у меня в дипломе в добавок ко всему прочему должен стоять статус переводчика, почему бы не перевести такую книгу на русский? It's worth trying.
Я могу говорить об этой книге часами, могу рассказать всем желающим суть и свои мысли - вы только спросите. А лучше - за чашкой чая - так глубже думается.

Я в Москоу тилл туморроу найт и весь следующий (завтрашне-сегодняшний) день посвящу покупке тапочек и, мэйби, купальника для поездки. И, может, летнего сарафана.. Shopping. Я, конечно сомневаюсь, что кто-либо захочет завтра со мной go shopping, но попытка не пытка - моё дело предложить, ваше - отказать. Я находибельна по тому же номеру, что и всегда - 9168772173 - в любое время дневных суток. Вечером - дома с папой и перепаковывая привезенный сегодня-вчера из Киева чемодан. Уж слишком там много всего..

Аим гоинг ту хэв а грэит холлидэй, ай суппоуз. Но я так сильно боюсь.
Просто одна и просто самостоятельно. Да-да, 1) я этого уже давненько хотела - иметь в собственном распоряжении 2 недели среди незнакомых лиц и 2) да-да, всё немного проще - там будут люди, которые тоже приехали одни и будут так же сидеть на занятиях с утра.
Но боже мой!
Я так боюсь.
Например, что я не смогу объяснить нужных мне слов) Я плный тупиздень в английском, когда того действительно требует ситуация.
Но привыкну, да?
Все привыкают. А я не хуже других.

Я просто чего-то боюсь.
Вообще.
Как-то спокойно-неспокойно становится..

С сентября - обязательно на работу и снимать квартиру. Ай донт хэв хоум нау. И хочу в фотошколу.
И на йогу.
И на ирландские танцы.
И изучать французский.
И на пиарно-рекламно-аналитические курсы.
И ещё личная жизнь по выходным и не только.

Хочу маховик времени, как в Гарри Поттере и меньше лени, больше здоровья.



22:34

— Ты плачешь? Послушай... далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф. (Н. Гумилёв)
Один раз меня обвинили в наркомании.
Хотя число моих знакомых, никогда не употрелявших какие-нибудь колёса или траву всё сокращается и сокращается. Я не пробовала.
Когда меня обвинили, даже смешно не было. Мне было очень обидно. Расплакалась. Тогда меня обвинили в неуравновешенности на почве наркомании.

Меня периодически обвиняют в алкоголизме.
Хотя за свою жизнь я так ни разу и не напилась до беспамятства. В кафе предпочитаю чай\кофе или слабоалкогольные коктейли. Чуть-чуть.

Меня постоянно обвиняют в проституции. И заодно всех моих подруг. Какая я дрянь-шлюха. "Тебе что, нравится быть легкдоступной девочкой и шляться по злачным местам? Сколько человек имели доступ телу? Кто был первым? С кем ты в школе встречалась? Может. с пятого класса ещё начала?"
Хотя, простите за подробноти, секс у меня был с единственным парнем, с которым мы 2 года встречаемся.

Меня постоянно обвиняют в вульгарности. Хотя короткие юбки я ношу слишком редко и натягиаю их до коленок. Первая кофточка с хоть каким-нибудь вырезом у меня появилась в прошлом году - на день рождения подарили. А когда я однажды в институт подвела глаза - у всех бы шок. "Ты что, накрасилась?!"

Я устала.

Ворнинг: имеется вероятость того, что в ближайшие дни я могу проситься переночевать.
Сейчас я тудадомой возвращаться не хочу.
И, собственно, не возвращаюсь.
Жаль только контейнер для линз не взяла да зубную щётку.

02:16

— Ты плачешь? Послушай... далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф. (Н. Гумилёв)
1) Мне сегодня подарили афигенные серёжки-суши и крутые бусы-божьи коровки и радужные =) Ааа... спасибо =) Хэнд-мэйд рулит, милые подарки - это то, что может п-настоящему поднять настроение... очень здорово, правда =)
2) Оля, это было забавно - встретить меня пару часов спустя - уже "фифой" - аля на каблуках?) Мне было почти стыдно :gigi:
3) Дианка, слушаю Portishead, ты мне записывала. Нравится. Очень. Что это вообще такое? Я прониклась. Хочу ещё) А то там только один альюбом из 11 песенок.
4) "-начитаешься там счас всяких гадостей, потом жениться не захочешь)" "-неет, это не гадости) И кто сказал, что я хочу жениться?)"

— Ты плачешь? Послушай... далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф. (Н. Гумилёв)
*от Арти*
Первым 5*может, 10* тоже дам ассоциации) вы должны их прокомментировать и *мва-ха-ха* продолжить эстафету)

От Артемиды:
козерог) 3-6-9)
читать дальше
Хилтон)
читать дальше
ужжжасный аттракцион в последний день)
читать дальше
Клиническая улица
читать дальше
гимнастика)
читать дальше
слова: красивая, очаровательная, восхитительная и тп)
читать дальше
куст *родословная*)
читать дальше
Крыса
читать дальше
крыша в Рощино
читать дальше
Виталик)
читать дальше
********************************************************************************
от  delicatesse:
1)Киев
читать дальше

2)детство)
читать дальше

3)молочный коктейль)
читать дальше

4)Олег
читать дальше

5)учеба
читать дальше

6)слезы (не только горькие)
читать дальше

00:34

— Ты плачешь? Послушай... далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф. (Н. Гумилёв)
Посмотрела "Золотой компас". С разочарованием обнаружила, что он не закончен.
...покапала слюнями от Евы Грин. Она там ведьму играла. Кажется, она рискует стать любимой актрисой.

— Ты плачешь? Послушай... далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф. (Н. Гумилёв)
Москва.
Во вторник был чудесный день - я отходила себе все ноги с утра и до позднего вечера, но зато повидала:
1) Сай)
Чудесная. Сначала - немного стеснённо *о себе*, потому что ну очень непривычно =) Сначала - лимонный пирожок у фонтанов и такие серьёзные, такие важные разговоры, потом - Шоколадница и вкуснейший какой-то бананово-шоколадно-мороженый коктейль =) И опять разговоры... Спасибо, Сай. Я думала над тем, чтобы злиться. Я действительно постараюсь. Мне это нужно)
2) тур.агенство. Наверно, я всё-таки в конце августа поеду в гордом одиночестве очередной раз изучать английский язык...
3) Корвуса, Амирку, Светоча и Ышку =)
Чудесно)) Не смотря на громкую музыку ближе к 9 вечера, разговаривать всё равно было здорово ;-)
Я не знаю, что добавить. Улыбки? шутки? "единодумие"?
К чёрту. Это мои ощущения. Кто их знает, на сколько они совпадают с действительностью) Главное - я была вполне счастлива.
Амира, я на тебя будто впервые смотрела)) Наверно, я просто совсем давно не разговаривала. Наверно, это просто было в прошлой жизни другими людьми) Ты чудесна)) ыыть)) *и лейкопластырь да щеке - дооо))*
Ленка, а ты, как всегда, очаровательна =) Содержимое твоей сумочки - это нечто)) Всё-таки больше всего меня поразили наручники =) "на всякий случай" =) И за прогулку "ну, пойдёмте вниз" спасибо =) Я и правда не гуляла раньше по Цветному бульвару.. А памятник - жуть =)
Светоч, да, я тоже была рада тебя видеть))) Хотя бы видеть, потому что говорить сложнее.. Страйкбол - зло)))
Мить, спасибо. За потом. И, да, всё будет хорошо, я знаю) У всех.

Киев.
"...Есть нечего Точка" (с) анекдот про студента.

...грустно, что кошка осталась в Москве. Я дома одна. И всё время кажется, что дверь открылась - потому что она зашла, а не сквозняк. Я споткнулась - кошка, ты опять под ногами?! - а, нет, это ковёр. На кухне - чёрт, надо будет убирать еду... - а, нет, корм вместе с кормилкой остался в Москве. В туалете - а вдруг опять написала?! - а, чёрт, нет. Я дома одна.
Это хорошо, что за кошкой убирать не придётся)
Но это плохо - что под одеялом мои ноги будет греть только воздух, а совсем не пушистая шёрстка.

— Ты плачешь? Послушай... далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф. (Н. Гумилёв)
Дорогие киевляне. Или не киевляне, как получится.
Я ХОЧУ в августе куда-то поехать. Желательно - на море. В данный момент я смотрю горящие путёвки из Киева. Но, в принципе, параллельно смотрю и из Москвы.
Так вот. Возможностей - куча. А с кем ехать - как-то не сложилось в этом году...
Может, кто хочет составить мне компанию?... *преимущество отдаётся хоть сколько-нибудь знакомым мне людям, конечно)*

14:29 

Доступ к записи ограничен

— Ты плачешь? Послушай... далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф. (Н. Гумилёв)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

— Ты плачешь? Послушай... далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф. (Н. Гумилёв)
А я сегодня.. была в роддоме.
У меня родилась.. ээ.. .троюродная племянница. Возможно, Анечка) А я теперь троюродная тётька Сашка)

...она такая..... маленькая. И плакала. А потом открыла глазки.. такие тёмные.. и такие... нежные.
Смотрела по сторонам. Ручками, пальчиками двигала.. и носик кнопочкой.
Она такая... маленькая. Совсем-совсем.. её положили дома на диван.. она смотрела и пла-а-авно так подбирала ножки.. маленькие
Моя маленькая племяшка)


01:04

Выход

— Ты плачешь? Послушай... далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф. (Н. Гумилёв)
- Где тут выход? Покажите мне выход! - замутнённое сознание мешает всем частям тела. И мешает думать прежде всего.
- Вход-выход, выход-вход.. Ну, или где здесь вход? Ну кто-нибудь, ну помогите...
Люди проходят мимо. Наверно, я действительно неважно выгляжу. Надралась, дура.. какого чёрта.. ты ведь всегда, абсолютно всегда держала себя в руках.
- Где выход?! Чёрт побери, вы все оглохли?!
Я сейчас начну кричать. Или нет, не начну. Иначе меня стошнит. Стенка.. боже мой, стенка.. опереться. Чёрт, где мой мобильный?.. такси?.. или другу?.. а кому звонить-то?. а некому..
- Вот козёл.
Кто козёл?... ах, да... как он мог.
- КОЗЁЛ!!! СЛЫШИШЬ?!! НЕНАВИЖУ!!!
Успокойся, успокойся, успокойся... Боже мой, какая тут громкая музыка.. мне нужен выход, мне нужен воздух, воздух, возду....
***************
- где я?
- лежите, не двигайтесь.
- кажется, меня сейчас стошнит..
- да ну?
чёрт побери.. где я?... а... песок, море, слышу. значит, всё не так плохо. Но ещё значит, что такси я так и не вызвала...
- Вызовите мне такси... пожалуйста.. я хочу домой.
Как он мог.
- Я хочу домой.. правда.. очень..
- Да, хорошо, сейчас.
Он набирает номер. Он же не знает адреса...
- мне в отель.. который за чертой города.. М.. Мар...
- Хорошо.
**********************
темно. Темно и пусто. Пусто и темно.
Рухнуть на кровтаь.
Что было?
А ничего не было. Ты ничего не видела, тыничегоневиделатыничего не видела..
А что было?
А ничего не было.
Моё блестящее чёрное платье, мои каблуки, моя сумочка.. Громкая музыка, летняя ночь, прекрасный коктейль. И, нет, конечно, я не видела тот чёрный костюм и красное платье. Конечно, не видела. Этого не было. И двойной виски я, конечно, выпила просто так. И сползала по стенке я тоже просто так.. и выход искала просто потому, что мне нужен был воздух.. а потом кто-то, кажется, подобрал, отнёс на тот самый воздух.. И вызвал такси. Какой милый...
Ничего не было.
Мне надо было просто найти выход.
Давно. Очень давно. Намного раньше.

@настроение: этого не было

@темы: полуночный бред

— Ты плачешь? Послушай... далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф. (Н. Гумилёв)
multimedia.bgvmusic.ru/bgv/011/piter.mp3

ПИТЕР

Питер, Питер...
Ты столько знаешь, ты много видел,
И все, что я хочу сказать тебе -
Это только слова.
Я снова покупаю билет на поезд.
Чуть-чуть ревнуя
И немного расстроившись,
Провожает меня до вокзала
Ночная Москва.


Небо, небо...
Над тобою совсем другое небо,

Морозным воздухом дышит Невский,
Скоро зима.
А я иду и всем улыбаюсь,
Я выше облака поднимаюсь,
И мне кивают, снимая шляпы,
На Невском дома.


Где-то, где-то
В любимых парках укрылось лето,
И мелкий дождик на водосточной
Играет трубе.
Нырнуло эхо в дворы-колодцы,
По старой крыше гуляет солнце,
И пахнет кофе, и все кофейни
Зовут к себе.


Здравствуй, город!
Пройду по площади вдоль собора.

А у тебя есть крейсер Аврора
И много других кораблей.
А у меня лишь одна гитара,
Немного пара из самовара,
В руке синица, которой снится
Клин журавлей.

А я живу на другой планете.
Там мало света и вечный ветер.
И, будто расстроенные струны,
Гудят провода.
А иногда там бывает плохо,
И до рассвета еще так долго,
Тогда я все оставляю как есть
И возвращаюсь сюда.


О, эти старые мостовые!
Они все помнят, они живые,
И каждый каменный всадник
По-прежнему
Верит в мечты.

А я стою незаметной тенью
В пальтишке ветхом
Под звездной сенью,
В который раз, замирая, смотрю,
Как разводят мосты.


(с) Зоя Ященко и группа "БЕЛАЯ ГВАРДИЯ"

 Same Toy, спасибо огромное за песню. ..)..

17:15

— Ты плачешь? Послушай... далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф. (Н. Гумилёв)
- Смотрите, мистер Белл, не вздумайте влюбиться в лесную тварь, - посоветовала ему Холли. - Вот в чём ошибка Дока. Он вечно таскал домой лесных зверей. Ястребов с перебитыми крыльями. А один раз даже взрослую рысь принёс, со сломанной лапой. А диких зверей любить нельзя: чем больше их любишь, тем они сильней становятся. А когда наберутся сил - убегают в лес. Или взлетают на дерево. Потом на дерево повыше. Потом в небо. Вот чем всё кончается, мистер Белл. Если позволишь себе полюбить дикую тварь, кончится тем, что только и будешь глядеть в небо.

(с) Трумен Капоте, "Завтрак у Тиффани"

@темы: цитатное

— Ты плачешь? Послушай... далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф. (Н. Гумилёв)
Было здорово. )

И ранним утром выходить из вагона - и видеть сонное до абсолютной милости лицо Пашки)
И ехать в метро (я так люблю питерское метро - за то, что оно в Питере и за то, что на некоторых станциях такие необычные для других городов двери - сначала одни, потом вторые..)
И выходить из метро на улицу - и.. АХ!.. я в Питере) Улицы, дома, люди, воздух, небо, облака.. всё другое, всё такое, как я люблю, как я запомнила, приехав 2 или 3 года назад (или 4?) впервые.
- Кажется, этот переулок. Но я не уверен, мне только кажется.
- Это тебе переживать, это тебе на работу) Мне - хорошо) Я отдыхаю) Я гуляю) Тот переулок или этот.. какая разница?)


И хорошо наблюдать сонную встречающую Дианку, а потом кушать вкусные блинчики с грушевым джемом и пить чай.
И пить чай.
И пить чай =)


Мы целыми нями только и делали, что пили чай!))
я пью и писаю, пью и писаю (с)

Было здорово гулять по улицам - какая красота, дождь идёт, я одна, на тротуарах пузыри, я считаю их... (с)
Было здорово поворачивать в переулки и запоминать названия улиц, останавливаться и смотреть на карту - о, ужос!)) Я никогда раньше так не делала)
Было здорово зайти в кафе "Вкусные штучки".

А вечером разговаривать, разговаривать, разговаривать.. и пить чай)

И на следующий день гулять, смотреть, фотографировать, улыбаться.
И найти возле Эрмитажа испанцев, чтобы впервые "поговорть" на испанском с "носителем языка". Мне даже дали мэйл, просили писать и приглашали в гости) Ну, условно - в гости - но обещали помочь с приглашением, если надумаю ехать =)

И просто.. и просто было здорово.
Два дня счастья)

20:19

— Ты плачешь? Послушай... далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф. (Н. Гумилёв)
До свиданья, мой любимый город,
я почти попала в хроники твои. (с) Z.


До свидания, Москва. До встречи в четверг)
Питер, здравствуй)

00:18

for.

— Ты плачешь? Послушай... далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф. (Н. Гумилёв)
Lenny Kravitz "I'll Be Waiting"


He broke your heart
He took your soul
You're hurt inside
'Cause there's a hole

You need some time
To be alone
Then you will find
What you've always known

I'm the one who really love ya, baby
I've been knockin' at your door

And as long as I'm livin'
I'll be waitin'
As long as I'm breathin'
I'll be there
Whenever you call me
I'll be waitin'
Whenever you need me
I'll be there


I've seen ya cry
Into the night
I feel your pain
Can I make it right?
I realize
There's no end in sight
Yet still I wait
For you to see the light

I'm the one who really loves ya, baby
I can't take it anymore

And as long as I'm livin'
I'll be waitin'
As long as I'm breathin'
I'll be there
Whenever you call me
I'll be waitin'
Whenever you need me
I'll be there


You are the only one I've ever known
That makes me feel this way, couldn't on my own
I wanna be with you until we're old
You've got the love you need right in front of you, please come home

As long as I'm livin'
I'll be waitin'
As long as I'm breathin'
I'll be there
Whenever you call me
I'll be waitin'
Whenever you need me
I'll be there


As long as I'm livin'
I'll be waitin'
As long as I'm breathin'
I'll be there
Whenever you call me
I'll be waitin'
Whenever you need me
I'll be there


— Ты плачешь? Послушай... далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф. (Н. Гумилёв)
- Вся жизнь крутится вокруг компьютера, - папа. - Вот так один человек оккупировал себе место, а два других, как бы, и не заняты вовсе.
Да, пап, конечно. Только не вокруг компьютера жизнь крутится, а вокруг интернета.


Все кричат о том, что большая половина населения интернет-зависимы. И почти все пытаются этого избежать, избавиться, периодически уходят в кино, в парки, встречаются с друзьями.. и снова возвращаются к инетрнету.
И нет, никогда вы не отдалитесь от него на столько, на сколько хотите. И это почти разумно.

Да, вся жизнь крутится вокруг интернета. Но вокруг чего крутилась жизнь раньше? Всего пару лет назад? Пусть десяток лет назад?
Работа, учёба, друзья/родственники, книги, телевизор, телефон, путешествия, развлечения и снова работа. Может, я забыла ещё какой-то важный аспект, не суть важно.
А важно что.
Сейчас интернет заключает в себе всё вышеперечисленное.

Что вы делаете вечером? Вы хотите отдохнуть после тяжелого дня. Для этого нужно поспать. Но такой выход слишком скучный. Лучше - поесть, поговорить с друзьями, посмотреть фильм..
Вам лень готовить - закажите пиццу на дом. Да-да, по телефону. Но почему не по интернету? (Особенно, если на прошлой неделе вы купили себе в интернет-магазине новенький телефон). Потом включите аську и поговорите с друзьями да пригласите в гости на фильм. Потом зелезете всё в тот же инет, найдёте подходящий фильм и скачаете. Вот и всё. Вот и прошёл вечер у компьтера.

Чуть позже вы понимаете, что в приближающийся отпуск (путёвку в Египет вы, конечно же, тоже нашли во всемирной паутине) стоит взять книгу. Но в доме всё читано-перечитанно, а в книжный идти лень. Почему бы не скачать пару-тройку аудио-книг? В конце концов, маленький мп3шник тащить с стобой легче, чем толстенный том любимого автора. *к слову - лично мне проще потащить кигу. Не люблю аудио-книжки)*

*********
Впрочем, это я всё переливаю из пустого в порожнее. А суть ясна с первых строк.
Жизнь крутится не вокруг интернета, она крутится всё вокруг того же, что и раньше.. Друзья-еда-работа-отдых.. Отказываясь от интернета, вы усложняете себе жизнь, затрачивая силы на перемещение в пространстве.
Другое дело, что такие перемещения жизненно необходимы... Но, да, это совсем иной разговор.

01:37

— Ты плачешь? Послушай... далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф. (Н. Гумилёв)
Ну правильно. Мне не хватало только не спать всю ночь и слушать душещипательные песни. Отлично. Просто прекрасно.

@настроение: :demang:

— Ты плачешь? Послушай... далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф. (Н. Гумилёв)
"А теперь, осталось 5 минут, поэтому можно и хорошее вспомнить))" (с) Д.


Спасибо, Дашка =)
Сегодня у меня была чудесная встреча с чудесным человечком в чудесном кафе. Спасибо за атмосферу, за разговоры, за чай, за "ну возьми, значит, штрудель! и не мучайся", за хихи и хаха, за "-боже, какой ужас!! - а ты слушай, что было дальше! - нет!! не надо, не рассказывай...!))", за улыбку, за теплоту, за интерес и за лялялялялялялялялляляяя... не закрывая рта =) Вот так =)

Вообще, очень. Очень. Очень здорово. Правда.)

00:38 

Доступ к записи ограничен

— Ты плачешь? Послушай... далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф. (Н. Гумилёв)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

00:55

— Ты плачешь? Послушай... далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф. (Н. Гумилёв)
Наверно, мне надо найти себе нового любимого писателя. Которого буду читать с удовольствием. Вот, куплю пятую книгу Макса Фрая из зелёной серии, прочитаю её.. а дальше - надо искать.
Читаю Пратчетта. Да. Окей. Интересно. Но не более того. Первая прочтённая книга вообще влезла с трудом, вторая пошла более-менее, третья тоже, вроде, ничётак. Начала четвёртую.
Но это - не то. Совсем-совсем не то.
Хочу книг. Хочу нового любимого автора.